ଦେଶ-ଦେଶାନ୍ତର | Odisha News Lens 4.1

ଦେଶ-ଦେଶାନ୍ତର

Home ›› ଦେଶ-ଦେଶାନ୍ତର

ବେକାବୁ ସ୍କ୍ରବ୍ ଟାଇଫସ୍‌, ପଶ୍ଚିମଓଡ଼ିଶାରେ ଅଧିକ ସଂକ୍ରମିତ

15946

Sep 21, 2024
ନୂଆ ବାୟୁସେନା ମୁଖ୍ୟ ହେଲେ ଅମର ପ୍ରିତ ସିଂ

14149

Sep 21, 2024
ତିନି ଦିନିଆ ଆମେରିକା ଗସ୍ତରେ ମୋଦୀ

14390

Sep 21, 2024
ଆଜି ଶପଥ ନେବେ ଅତିଶୀ

14189

Sep 21, 2024
୪୦ ଦିନ ପରେ ଆନ୍ଦୋଳନରୁ ଓହରିଲେ ଆର ଜି କର ମହିଳା ଡାକ୍ତର

15205

Sep 20, 2024
ହେଜବୋଲ୍ଲା ବିରୋଧରେ ଆଉ ଏକ ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ

16037

Sep 20, 2024
ତିରୁପତି ଲଡୁରେ ମିଶୁଛି ପଶୁ ଚର୍ବି

15584

Sep 20, 2024
ବ୍ରେନ୍ ଅପରେସନ ବେଳେ ଅଢ଼େଇ ଘଣ୍ଟା ଧରି ଫିଲ୍ମ ଦେଖିଲେ ରୋଗୀ

15522

Sep 19, 2024
ଡେରାଡୁନ୍ ଏକ୍ସପ୍ରେସକୁ ଲାଇନଚ୍ୟୁତ ଷଡ଼ଯନ୍ତ୍ର : ଟ୍ରାକ୍‌ରେ ରଖା ଯାଇଥିଲା ରଡ୍‌

15786

Sep 19, 2024
ତିରୁପତି ମନ୍ଦିର ପ୍ରାସାଦରେ ପଶୁ ଚର୍ବି, ମାଛ ତେଲ

15384

Sep 19, 2024
ଏହି ରାଜ୍ୟର ଲୋକ କଣ୍ଡୋମ ବ୍ୟବହାର ନେଇ ଅଧିକ ସଚେତନ

16075

Sep 19, 2024
ଚନ୍ଦ୍ରାୟନ-୪ ମିଶନକୁ ସବୁଜ ସଂକେତ

14876

Sep 19, 2024
କେରଳରେ ଆଉ ଏକ ଏମ୍‌ପକ୍ସ ମାମଲା ଚିହ୍ନଟ

15276

Sep 19, 2024
ଲାଇନ୍‌ଚ୍ୟୁତ ହେଲା ମାଲବାହୀ ଟ୍ରେନ୍‌, ୨୫ଟି ବଗି ଟ୍ରାକ୍‌ରୁ ଖସିଲା

15305

Sep 19, 2024
ଖୁରାନିଆଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାଳ ବଢ଼ାଇଲେ ରାଜ୍ୟ ସରକାର

14166

Sep 18, 2024
ଲଗାଣ ବର୍ଷାରେ ବିଲ୍ଡିଂ ଭୁଶୁଡିଲା, ୩ ମୃତ

14217

Sep 18, 2024
୨୧ରେ ଦିଲ୍ଲୀର ନୂଆ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ଭାବେ ଶପଥ ନେଇପାରନ୍ତି ଆତିଶୀ

14986

Sep 18, 2024
ଚନ୍ଦ୍ରଯାନ-୪କୁ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ମଞ୍ଜୁରି, ୨୦୨୮ ସୁଦ୍ଧା ମିଶନ ଆରମ୍ଭ

14060

Sep 18, 2024
କେରଳରେ ମଙ୍କିପକ୍ସର ଦ୍ୱିତୀୟ ମାମଲା

16046

Sep 18, 2024
ୱାନ ନେସନ ୱାନ ପୋଲକୁ କ୍ୟାବିନେଟର ମଞ୍ଜୁରୀ

15610

Sep 18, 2024
୨୧ ରୁ ୨୩ ମୋଦୀଙ୍କ ଆମେରିକା ଗସ୍ତ

14505

Sep 18, 2024
୧୦ ବର୍ଷ ପରେ ଜମ୍ମୁ କଶ୍ମୀରରେ ବିଧାନସଭା ନିର୍ବାଚନ

14950

Sep 18, 2024
ଅକ୍ଟୋବର ୧ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୁଲଡୋଜର କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଉପରେ ରୋକ୍

15770

Sep 17, 2024
IPS ମନୋଜ କୁମାର ବର୍ମା କୋଲକାତାର ନୂଆ ପୋଲିସ କମିଶନର

14103

Sep 17, 2024
ବିହାର ଯୁବକଙ୍କୁ ୨ କୋଟି ଟଙ୍କାର ଚାକିରୀ ଅଫର ଦେଲା ଗୁଗୁଲ୍

15084

Sep 17, 2024
ପ୍ରତିଯୋଗିତା ହେଲା କାଳ, ଇଟିଲି ଖାଇ ଜୀବନ ଗଲା

14566

Sep 17, 2024
ମୁଣ୍ଡରେ ହାତେ ଲମ୍ବର ଓଢଣୀ, କିନ୍ତୁ ଅନର୍ଗଳ ଇଂରାଜୀରେ ଭାଷଣ ଦେଲେ ସରପଞ୍ଚ

14608

Sep 17, 2024
ବାଣ ଗୋଦାମରେ ବିସ୍ଫୋରଣ ଘଟି ୪ ମୃତ

14690

Sep 17, 2024
ପୋଲିଓ ଟିକାଦାନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମକୁ ବାତିଲ କଲା ତାଲିବାନ

15258

Sep 17, 2024
ଦିଲ୍ଲୀର ନୂଆ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ଆତିଶୀ ମାର୍ଲେନା

14145

Sep 17, 2024
ଶିବସେନା ବିଧାୟକଙ୍କ ବିବାଦୀୟ ବୟାନ : ରାହୁଲଙ୍କ ଜିଭ କାଟିଲେ ମିଳିବ ୧୧ ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ପୁରସ୍କାର

14651

Sep 16, 2024
କ୍ଲବରେ ଡୋନାଲ୍ଡ ଟ୍ରମ୍ପଙ୍କୁ ଗୁଳିମାଡ଼

16121

Sep 16, 2024
ଗୁଣି ଗାରେଡ଼ି ସନ୍ଦେହ: ଗୋଟିଏ ପରିବାରର ପାଞ୍ଚ ସଦସ୍ୟଙ୍କୁ ପିଟି ପିଟି ହତ୍ୟା କଲେ ଗ୍ରାମବାସୀ

15797

Sep 16, 2024
୩ ଉଚ୍ଚ ପଦସ୍ତ ଆଇପିଏସ ଅଧିକାରୀ ନିଲମ୍ବିତ

15710

Sep 16, 2024
କେଜ୍ରିୱାଲଙ୍କ ବଡ଼ ଘୋଷଣା, ୨ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ପଦରୁ ଇସ୍ତଫା ଦେବେ

15238

Sep 15, 2024
ହସ୍ପିଟାଲରେ ୱାର୍ଡ ବୟର କାରନାମା, ମହିଳାଙ୍କୁ ଉଲଗ୍ନ କରି ଭିଡିଓ କଲା

15555

Sep 15, 2024
ଗୁଣି ସନ୍ଦେହରେ ୫ ଜଣଙ୍କୁ ମାରିଦେଲେ, ମୃତକ ଭିତରେ ଅଛନ୍ତି ୩ ମହିଳା

14175

Sep 15, 2024
ଚାଷ କରୁଥିଲେ ଲୋକେ, ବିଲ ଭିତରକୁ ମାଡିଗଲା ଟ୍ରେନ୍

14530

Sep 15, 2024
ନ୍ୟାୟ ପ୍ରଦାନ ପରେ ଚା ପିଇବେ ଡାକ୍ତର

15249

Sep 15, 2024
ସନ୍ଦୀପ ଘୋଷ ଗିରଫ

14654

Sep 15, 2024
କେଜ୍ରିୱାଲଙ୍କ ବଡ଼ ଘୋଷଣା, ଜଲଦି ଛାଡିବେ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ପଦ

15332

Sep 15, 2024
ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ପରିସ୍ରା ମିଶାଇ ଜୁସ ଦେଉଥିଲେ ଦୋକାନୀ, ବନ୍ଧା ହେଲେ

14195

Sep 14, 2024
କେମିକାଲ ଫ୍ୟାକ୍ଟ୍ରିରେ ଭୟଙ୍କର ବିସ୍ଫୋରଣ: ଜୀଅନ୍ତା ଜଳିଗଲେ ୩ ଶ୍ରମିକ

16385

Sep 13, 2024
ଆଶ୍ୱସ୍ତି: କେଜ୍ରିୱାଲଙ୍କୁ ଜାମିନ ପ୍ରଦାନ

14609

Sep 13, 2024
ବରିଷ୍ଠ କମ୍ୟୁନିଷ୍ଟ ନେତା ସୀତାରାମ ୟେଚୁରୀଙ୍କ ଦେହାନ୍ତ

16520

Sep 13, 2024
ମୁଁ ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ପଦ ଚାହୁଁ ନାହିଁ: ମମତା

16192

Sep 13, 2024
‘ଲୋକଙ୍କ ସ୍ୱାର୍ଥ, ନ୍ୟାୟ ପାଇଁ ମୁଁ ଇସ୍ତଫା ଦେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ’ : ମମତା

15355

Sep 12, 2024
ଶ୍ୱାସନଳୀ ସଂକ୍ରମଣରେ ସିପିଆଇଏମ ନେତା ସୀତାରାମ ୟେଚୁରୀଙ୍କ ପରଲୋକ

15604

Sep 12, 2024
ସିଙ୍ଗଡ଼ାରେ ବେଙ୍ଗ ଗୋଡ଼

15096

Sep 12, 2024
ସେନା ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ମାଡ଼ ମାରିବା ସହିତ ବାନ୍ଧବୀଙ୍କୁ ଗଣଦୁଷ୍କର୍ମ କଲେ ଦୁର୍ବୃତ୍ତ

16089

Sep 12, 2024
ବଡ ଉପହାର ଦେଲେ ମୋଦି: ୭୦ ବର୍ଷରୁ ଊର୍ଦ୍ଧ୍ବ ନାଗରିକ ଆୟୁଷ୍ମାନ ଭାରତରେ ହେବେ ସାମିଲ

15279

Sep 12, 2024
ସନ୍ଦୀପ ଘୋଷଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ଘର ସମେତ ୪ଟି ଜାଗାରେ ଚଢ଼ାଉ

16344

Sep 12, 2024
୧୪ଶହ କୁଇଣ୍ଟାଲ ଚାଇନିଜ ରସୁଣ ଜବତ

16257

Sep 12, 2024
OLA ଶୋ’ ରୁମରେ ନିଆଁ ଲଗାଇ ଦେଲେ ମେକାନିକ

14877

Sep 11, 2024
୭୦ ବର୍ଷରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମିଳିବ ‘ଆୟୁଷ୍ମାନ ଯୋଜନା’ର ୫ ଲକ୍ଷ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବୀମା

14249

Sep 11, 2024
ରାଜଧାନୀରେ ଭୂକମ୍ପ ଝଟକା

16136

Sep 11, 2024
କମଳା ହାରିସ୍‌‌ ଓ ଟ୍ରମ୍ପଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିତର୍କ, ବଡ ବୟାନ ଦେଇ ଟ୍ରମ୍ପ କହିଲେ ଏହା

14223

Sep 11, 2024
ସେମିକନ୍‌‌ ଇଣ୍ଡିଆ-୨୦୨୪କୁ ଉଦଘାଟନ କଲେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ

14983

Sep 11, 2024
ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟଙ୍କ ନିର୍ଦେଶକୁ ଅଣଦେଖା: ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନ୍ୟାୟ ମିଳିନାହିଁ କାମକୁ ଫେରିବୁ ନାହିଁ

14959

Sep 10, 2024
ପୁଣି ଟ୍ରେନ୍ ଲାଇନଚ୍ୟୁତ କରିବାକୁ ଷଡଯନ୍ତ୍ର, ରେଳ ଧାରଣାରେ ବଡ ବଡ ସିମେଣ୍ଟ ଖଣ୍ଡ

14379

Sep 10, 2024
ଆଧାର କାର୍ଡ଼କୁ ନେଇ ଜରୁରୀ ସୂଚନା, ଜାଣନ୍ତୁ କ’ଣ?

15029

Sep 10, 2024
ଭୋର୍‌ରୁ ବିଜେପି ନେତାଙ୍କୁ ଗୁଳି କରି ମାରିଦେଲେ

15759

Sep 09, 2024
ଓକିଲଙ୍କ ଉପରେ ରାଗିଗଲେ ବିଚାରପତି କହିଲେ, ଆଓ୍ବାଜ୍‌ ତଳକୁ କରନ୍ତୁ

14914

Sep 09, 2024
ଅସୁସ୍ଥ ପୁଅକୁ ମେଡିକାଲ ଝରକାରୁ ଫିଙ୍ଗିଦେଲା ନିଷ୍ଠୁର ବାପା

16309

Sep 09, 2024
ଦିଲ୍ଲୀରେ ଫୁଟିବନି ବାଣ, ସବୁଜ ବାଣ ବି ବ୍ୟାନ

15760

Sep 09, 2024
ଡାକ୍ତରମାନଙ୍କୁ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯୋଗଦେବା ପାଇଁ ସୁପ୍ରମିକୋର୍ଟଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ

15570

Sep 09, 2024
ଗ୍ୟାସ ସିଲିଣ୍ଡରକୁ ଧକ୍କା ଦେଲା ଏକ୍ସପ୍ରେସ

14294

Sep 09, 2024
ବିଶ୍ୱର ଅନ୍ୟତମ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ତାଲିକାରେ ଅଶ୍ୱିନୀ ବୈଷ୍ଣବଙ୍କ ନାମ

14664

Sep 09, 2024
ଗୁଳିବିନିମୟ: ୨ ଆଙ୍କବାଦୀ ନିହତ

13983

Sep 09, 2024
ଦେଶରେ ଜଣେ ସନ୍ଦିଗ୍ଧ ମଙ୍କିପକ୍ସ ଆକ୍ରାନ୍ତ ଚିହ୍ନଟ

14164

Sep 09, 2024
ଏନ୍‌ଆର୍‌ସି ନମ୍ବର ନଦେଲେ ମିଳିବନି ଆଧାର

16193

Sep 08, 2024
YouTube ଦେଖି ଅପରେସନ କଲେ ନକଲି ଡାକ୍ତର, ଚାଲିଗଲା ୧୫ ବର୍ଷ ନାବାଳକର ଜୀବନ

15031

Sep 08, 2024
ଶାନ୍ତି ଆଲୋଚନା ପାଇଁ ରୁଷ ଗସ୍ତରେ ଯିବେ ଅଜିତ ଡୋଭାଲ

15997

Sep 08, 2024
ଆଇଏଏସ୍‌ ପଦରୁ ପୂଜା ଖେଡକରଙ୍କୁ ବିଦା

15385

Sep 08, 2024
ଭାରତରେ ପେଟ୍ରୋଲ ଓ ଡିଜେଲ ଦର କମିବା !

15431

Sep 08, 2024
୨୫ ବର୍ଷ ପରେ ସ୍ୱୀକାର କଲା ପାକିସ୍ତାନ : ୧୯୯୯ କାର୍ଗିଲ ଯୁଦ୍ଧରେ ପାକ୍ ସୈନିକ ବି ଥିଲେ

14886

Sep 07, 2024
ପୂଜାଙ୍କ ହାତରୁ ଗଲା ଆଇଏଏସ୍ ପଦବି

14874

Sep 07, 2024
ଲାଲବାଗଚା ରାଜାଙ୍କ ମଥାରେ ଶୋଭା ପାଉଛି ୨୦ କେଜିର ସୁନା ମୁକୁଟ

15012

Sep 07, 2024
ଛାତ୍ରୀଙ୍କୁ ବଳାତ୍କାର ପରେ ରାସ୍ତାରେ ଫିଙ୍ଗିଦେଲେ

15280

Sep 07, 2024
ଲକ୍ଷ୍ନୌରେ କୋଠା ଭୁଶୁଡ଼ିଲା

15189

Sep 07, 2024
ମଣିପୁରରେ ପୁଣି ହିଂସା, କୁକି ଏବଂ ମେତେଇ ଗୋଷ୍ଠୀ ମଧ୍ୟରେ ଗୁଳି ବିନିମୟ

15673

Sep 07, 2024
ଚିଟିଂ କରିଥିଲେ, ଦଣ୍ଡ ମିଳିଲା: ବ୍ରିଜ ଭୂଷଣ

16104

Sep 07, 2024
ଏକ୍ସପ୍ରେସ ଟ୍ରେନ୍‌ ଲାଇନ୍‌ଚ୍ୟୁତ

15710

Sep 07, 2024
ପୃଥିବୀ ପୃଷ୍ଠକୁ ଫେରିଲା ବୋଇଂ ଷ୍ଟାରଲାଇନର କ୍ୟାପସୁଲ

13850

Sep 07, 2024
କଂଗ୍ରେସରେ ସାମିଲ ହେଲେ ଏହି ଦୁଇ ରେସଲର

15426

Sep 07, 2024
ଅଗ୍ନି-୪ ମିସାଇଲର ସଫଳ ପରୀକ୍ଷଣ

15540

Sep 07, 2024
ଟାଇମ୍ସ ଟାୱାର ବିଲଡିଂରେ ଭୟଙ୍କର ନିଆଁ

14251

Sep 06, 2024
ରୁଷ-ୟୁକ୍ରେନ ଯୁଦ୍ଧ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଥମଥର ପାଇଁ ବଡ଼ବୟାନ ଦେଲେ ପୁଟିନ୍, କଣ ଜାଣନ୍ତୁ?

14568

Sep 06, 2024
ଓଡ଼ିଶାର ଏହି ୨ ଶିକ୍ଷକ ପାଇଲେ ଜାତୀୟ ପୁରସ୍କାର

15105

Sep 06, 2024
ତଦନ୍ତ ଆରମ୍ଭ, ଇଡି କବଳରେ ସନ୍ଦୀପ ଘୋଷ

14587

Sep 06, 2024
ଜାଡେଜାଙ୍କ ନୂଆ ଇନିଂସ୍ : ବିଜେପିର ସଦସ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କଲେ

15321

Sep 05, 2024
୭୦୦ ଫୁଟ ଗଭୀର ଖାଲକୁ ଖସି ପଡିଲା ସେନା ଗାଡି, ୪ ସୈନ୍ୟଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ

14182

Sep 05, 2024
ସୁରକ୍ଷାକର୍ମୀଙ୍କ ଗୁଳିରେ ୬ ମାଓବାଦୀ ନିହତ

16025

Sep 05, 2024
ରାଜସ୍ଥାନରେ ମହିଳାଙ୍କ ପାଇଁ ବଡ ଘୋଷଣା, ଜାଣନ୍ତୁ କଣ?

14774

Sep 05, 2024
କୋଟାରେ ଝୁଲି ପଡ଼ିଲେ ପୁଣି ଜଣେ ନିଟ୍‌ ଆଶାୟୀ ଛାତ୍ର

14166

Sep 05, 2024
ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ରିଲିଫ୍‌ ପାଣ୍ଠିକୁ ୧କୋଟି ଦାନ କଲେ ଜୁନିୟର ଏନଟିଆର

16308

Sep 04, 2024
ପୂର୍ବତନ ପ୍ରିନ୍ସିପାଲ ସନ୍ଦୀପ ଘୋଷଙ୍କୁ ଭିଡ଼ରେ ମାଡ଼ ମାରିଲେ ଲୋକେ

14994

Sep 04, 2024
ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗରେ 'ଅପରାଜିତା' ବିଲ୍ ପାରିତ : 21 ଦିନରେ ମାମଲାର ବିଚାର, ଦୋଷୀଙ୍କୁ ହେବ ମୃତ୍ୟୁ ଦଣ୍ଡ

15403

Sep 03, 2024
ଖୁବ୍‌ଶୀଘ୍ର କଲକାତାରେ ୩ଟି ଟିଭି ଚ୍ୟାନେଲ ହେବ ନିଷିଦ୍ଧ

14702

Sep 03, 2024
ମହିଳା ଡାକ୍ତରଙ୍କୁ ହତ୍ୟା ଘଟଣାରେ ଆଉ ୩ ଗିରଫ

14781

Sep 03, 2024
ବ୍ରାଜିଲ୍‌ରେ ଏକ୍ସକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷେଧ, କାରଣ ଜାଣନ୍ତୁ....

14795

Sep 03, 2024
ଆର୍‌.ଜି କର ହସ୍ପିଟାଲ ପୂର୍ବତନ ପ୍ରିନ୍ସିପାଲ ସନ୍ଦୀପ ଘୋଷ ଗିରଫ

15356

Sep 02, 2024

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27129 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130

ଆଜିକାଲି, ମୁଦ୍ରିତ ଖବରକାଗଜ ପଢିବା ପାଇଁ ଲୋକଙ୍କ ପାଖରେ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସମୟ ନାହିଁ, ଯାହା ଗତକାଲିର ସାଧାରଣ ଘଟଣାକୁ କଭର୍ କରିଥାଏ, ତେଣୁ ସର୍ବଶେଷ ଖବର ପାଇବା ପାଇଁ ସେମାନେ ସର୍ବଦା ୱେବ୍ ପୋର୍ଟାଲ୍ କିମ୍ବା ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ମିଡିଆ ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଆଗ୍ରହୀ ଅଟନ୍ତି |

ଆମର ଅନଲାଇନ୍ ନ୍ୟୁଜ୍ ପୋର୍ଟାଲ୍ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ସର୍ବଶେଷ ଅଦ୍ୟତନ, ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଘଟଣା ସହିତ ଲୋକଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଏବଂ ସୂଚନା ଦେବାରେ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ |